Oct 152012
 

Hello everyone around the world, and thank you very much for downloading the podcast. I’ve had lots of downloads in lots of countries recently.

This podcast is about Susan Boyle, the Scottish singer who recently became very famous all over the world on YouTube. The feature section is about her and her performance of “I Dreamed a Dream” from the musical Les Miserables. Why was it so special? Why have so many people in the world seen it? Why has she become so famous? Why do the Americans love her?

Below this text you can read a transcript of her conversation with the judges on Britain’s Got Talent (TV show), and the lyrics of I Dreamed A Dream. I explain some of the words and expressions from the conversation.

The Language Section is about some common idioms which you can use to describe people’s personality and appearance. You can read the idioms and definitions below.

What do you think of Susan Boyle? Is she famous in your country? What do you think of Luke’s English Podcast? Is it too long? Would you like me to change anything? Email me: luketeacher@hotmail.com

Here’s the transcript of the conversation from the video of Susan Boyle on Britain’s Got Talent. (The tapescript starts from 0.40 seconds into the video: http://www.youtube.com/watch?v=RxPZh4AnWyk&feature=related

SC = Simon Cowell AH = Amanda Holden PM = Piers Morgan SB = Susan Boyle

SC: What’s your name darling? SB: My name is Susan Boyle SC: Ok, err, Susan, err, where are you from? SB: I’m from ??? near Bathgate in West Lothian SC: That’s a big town…? SB: It’s a sort of, a sort of collection of … (she thinks) … villages. I had to think there! SC: And how old are you Susan? SB: I’m 47… and that’s just one side of me!! SC: Ok, and what’s the dream? SB: I’m trying to be a professional singer SC: And why hasn’t it worked out so far Susan? SB: Well, I haven’t been given a chance before, but here’s hoping it’ll change… SC: OK, and who would you like to be as successful as? SB: Elaine Paige… SC: Elaine Paige SB: …something like that PM: What are you gonna sing tonight? SB: I’m going to sing “I Dream The Dream” from Les Miserables

She sings: (A presenter says: You didn’t expect that! Did you?? Did you?? No!)

I dreamed a dream in time gone by When hope was high, And life worth living I dreamed that love would never die I dreamed that God would be forgiving.

Then I was young and unafraid When dreams were made and used, And wasted There was no ransom to be paid No song unsung, No wine untasted.

But the tigers come at night With their voices soft as thunder As they tear your hopes apart As they turn your dreams to shame.

And still I dream he’ll come to me And we will live our lives together But there are dreams that cannot be And there are storms We cannot weather…

I had a dream my life would be So different from this hell I’m living So different now from what it seems Now life has killed The dream I dreamed

She starts walking off the stage when she is finished…

PM: Come back here!! SC: All right, and thank you very much, err, Susan. Piers? PM: Without a doubt that was the biggest surprise I have had in 3 years of this show. When you stood there with that cheeky grin and said “I want to be like Elaine Page”, everyone was laughing at you. No one is laughing now! That was stunning! An incredible performance. Amazing! I’m reeling from the shock. I dunno about you two, but… AH: I am so thrilled because I know everybody was against you. I honestly think we were all being very cynical and I think that’s the biggest wake up call ever, and I just want to way that it was a complete privilege, listening to that. SC: I knew the minute you walked out… SB: Oh Simon! SC: …on that stage that we were gonna hear something extraordinary and I was right. Susan, you are a little tiger, aren’t you. SB: Oh, I don’t know about that. SC: You are. OK, the moment of truth. Piers – yes or no? PM: The biggest yes I have ever given anybody. SC: Amanda? AH: Yes. Definitely. Brilliant. SB: Amanda?! You too?!! SC: Susan Boyle. You can go back to the village with your head held high, because it’s three yesses! Presenter: Well! I think you enjoyed that just a little bit! PM: What a voice. AH: Incredible. Presenter: Congratulations! SB: Oh my God! Oh my God! Presenter: How do you feel? SB: …bloody fantastic! Presenter: Piers says that’s the biggest yes he’s ever given on the show… in 3 series. SB: Oh my God! PM: The most extraordinary shock we’ve ever had. SB: So emotional… Unbelievable and emotional and fantastic…

Here are some of the words and definitions: SB: “That’s just one side of me” = That’s just one part of who I am SC: “Why hasn’t it ‘worked out’ for you?” = why hasn’t it been a success for you? PM: “…with that cheeky grin on your face” = cheeky means a little bit rude, but joking too. A grin is a big smile. A cheeky grin is like a fun, rude smile! PM: “I’m reeling from the shock” – ‘reeling’ means that you’re struggling to recover from the shock AH: “Everyone was against you” = No one was supporting you AH: “We were being very cynical” – Cynical means when you expect bad things to happen because you believe the world is not a good place, you don’t believe people are good, honest, truthful, etc. AH: “It was a complete privelage” = a privilege is like a special opportunity that only a few people have. SC: “Go back to the village with your head held high” – Go back feeling very proud.

Language Section: Idioms to describe character & appearance

“Don’t judge a book by its cover” – You shouldn’t judge people by appearances only. You need to get to know them first before you judge them. “There’s more than meets the eye” – There is more to a person/situation than just how it looks. “A class act” – if someone is a class act, they are excellent at what they do. “A laughing stock” – Someone is a laughing stock if they’ve done something stupid in public, and then everyone is laughing at them and thinks they are stupid. “Moral fibre” – Moral fibre is the inner strength to do what you believe to be right in difficult situations Example: He lacked the moral fibre to be leader . “To have the courage of your convictions” – If you have the courage of your convictions, you are brave enough to do what you feel is right, despite any pressure for you to do something different. “To be bold as brass” – Someone who is as bold as brass is very confident and not worried about how other people will respond. “His bark is worse than his bite” – Someone who’s bark is worse than their bite may well get angry and shout, but doesn’t take action. “A barrel of laughs” – if someone’s a barrel of laughs, they are always joking and you find them funny.

 

More Series for You:

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)